Eux, ce sont les Inséparables. Une super bande de copains. Ils se connaissent depuis qu’ils sont petits car ils ont toujours habité dans le quartier de la Butte-Rose. Ce qu’ils aiment, c’est se retrouver dans le parc après l’école et parler de leurs petits tracas et de leurs grands bonheurs.